► Показать
Телеканал Sky опубликовал список самых мемизированных, цитируемых и повторяемых фраз из телепередач за последний год. Список возглавили «Гладиаторы готовы» ( Gladiators , 19 процентов), «Я верующий» (The Traitors , 15 процентов) и «Отправлено с iPhone» ( Baby Reindeer , 14 процентов).
Это был год успеха для телевидения: цитаты из наших любимых шоу стали толчком к появлению культурных тенденций, появляясь в повседневном языке и в наших новостных лентах в социальных сетях: от футболок с надписями «Будь честным» (Бекхэм) до трендов TikTok с надписями «Я думаю, я люблю тебя» (Любовь слепа).
10 самых знаковых телевизионных фраз года:
(октябрь 2023-2024)
Гладиаторы готовы – Гладиаторы 2024 (19%)
Я Верующий – Предатели (15%)
Отправлено с iPhone – Олененок (14%)
Сдавайся! – Brassic (12%)
Будьте честны – Бекхэм (12%)
Я думаю, что люблю тебя – Любовь слепа (10%)
Да, шеф-повар! – Медведь (9%)
Я папочка – я знаменитость. Вытащите меня отсюда (9%)
Дорогой читатель – Бриджертон (8%)
Нет войны более кровавой, чем война между драконами – Дом Дракона (7%)
Исследование также выявило самые популярные классические фразы из телесериалов: «Lovely jubbly» (« Дуракам везет» , 37 процентов), «How you doin?» («Друзья» , 22 процента) и «Get outta my pub» ( «Жители Ист-Энда» , 14 процентов) — среди тех, которые чаще всего цитирует британская публика.
Телевизионные фразы нашли свое место в социальной культуре, 37 процентов участников опроса отправляют своим друзьям и семье телевизионные мемы в социальных сетях, в то время как 22 процента часто можно увидеть отправляющими телевизионные фразы, клипы и GIF-файлы в WhatsApp или текстовых сообщениях. Фактически, 24 процента считают, что есть телевизионная фраза и GIF-файл для каждого случая.
Четыре из десяти (38 процентов) признаются, что регулярно цитируют фразы из любимых телешоу — в среднем десять раз в месяц — настолько часто, что четверть (24 процента) считают, что теперь они стали частью повседневной жизни и помогли сформировать современный язык (15 процентов).
Сила телевизионных фраз настолько велика, что четверо из десяти (40 процентов) даже цитировали строчку из шоу, которое никогда не смотрели.
Sky отмечает эти памятные строки, добавляя выборку в глоссарий голосового управления Sky TV, что упрощает погружение в любимые шоу и повторное переживание знаковых сцен. Чтобы опробовать новые команды, зрители могут сказать «Будь честным», «Дорогой нежный читатель» или «Сдавайся!» в пульт Sky Glass или Sky Stream, чтобы вызвать шоу. Новые голосовые команды также включают классические телевизионные строки, которые стали знаковыми в нашем повседневном языке, включая «Вот то, что я сделал ранее» ( Blue Peter ) и «Зима близко» ( Game of Thrones ).
Джайлз Брандрет, диванный критик Sky TV, прокомментировал: «Мне нравится это новое дополнение к функции голосового управления Sky. Оно делает просмотр таким увлекательным! Пока я с нетерпением жду вечерней программы, я могу по-настоящему войти в образ, хрипло рыча в пульт дистанционного управления... «Зима близко...», и на моем Sky Glass TV отображается полная коллекция «Игры престолов» . Надев тапочки, я погружаюсь в еще один прекрасный вечер развлечений. Телевидение стало центральной частью времени с нашими близкими; мы создали телевизионные ритуалы, оно подпитывает темы для разговоров в нашей повседневной болтовне, на званых ужинах и в социальных сетях. Услышать, как Дэвид Бекхэм зовет Викторию своим маленьким Be honest у двери в документальном фильме о Бекхэме, было таким моментом на телевидении в этом году, и посмотрите, что произошло — это взорвало социальные сети. На рынке Камдена продают футболки с надписью «У моего отца есть Rolls Royce» — эти маленькие моменты распространяются как лесной пожар».
Бен Кейс, управляющий директор Sky TV, добавил: «Телевидение составляет большую часть нашей культурной идентичности, и многие современные и классические фразы из шоу проникают в наш словарный запас и ленты социальных сетей. Восемьдесят пять процентов из нас говорят, что использовали цитату из телешоу в разговоре, демонстрируя реальную силу телевидения в формировании духа времени. Мы отмечаем это, добавляя некоторые из самых знаковых фраз в наш глоссарий голосового управления Sky TV, чтобы зрители могли находить свои шоу новым, забавным способом».
10 самых популярных классических телевизионных фраз
Прекрасный джуббли – Только дураки и лошади
Д'ох – Симпсоны
Вот один из них, который я сделал ранее – Blue Peter
Как дела? – Друзья
Убирайтесь из моего паба! – Eastenders
Ты уволен! – Ученик
Живите долго и процветайте – Star Trek
Зима близко – Игра престолов
Мокрое дно – Great British Bake Off
Мне пришло сообщение – Остров Любви
Полный список знаковых фраз этого года и классических фраз всех времен, добавленных в глоссарий голосовых команд Sky TV:
Сдавайся – Brassic
Будьте честны – Бекхэм
Дорогой, любезный читатель – Бриджертон
Вы живете, чтобы работать. Мы работаем, чтобы жить – Эмили в Париже
Все, что растет вместе, идет вместе – Медведь
Я верующий – Предатели
Зачем предсказывать будущее мертвому человеку? – Сёгун
Хотелось бы, чтобы у людей была застежка-молния на подбородке – Олененок
Вам пять лет – Мэри и Джордж?
Нет войны более кровавой, чем война между драконами – Дом Дракона
Милый джуббли – Только дураки и лошади
Вот один из них, который я сделал ранее – Blue Peter
У нас был перерыв! – Друзья
Убирайтесь из моего паба – Eastenders
Зима близко – Игра престолов
Живите долго и процветайте – Star Trek
Опрос
Результаты опроса основаны на 2000 участников со всей Великобритании. Фразы из телепередач, использованные в этом исследовании, были получены из онлайн-поиска и общедоступных социальных данных. Для использования фраз в функции голосового управления последние добавленные строки были выбраны с учетом совместимости с продуктом.
Sky — одна из ведущих европейских медиа- и развлекательных компаний.