
► Показать
Amazon Prime Video запустил пилотный проект по дубляжу с использованием искусственного интеллекта, который, по словам компании, сделает ее библиотеку более доступной для клиентов.
Пилотный проект позволит предлагать дубляж лицензионных фильмов и сериалов, которые в противном случае не были бы дублированы.
Он учитывает тенденцию среди клиентов, желающих наслаждаться сериалами и фильмами, независимо от того, где они были созданы.
Первоначально дубляж с использованием искусственного интеллекта на английском и латиноамериканском испанском языках будет доступен для 12 лицензированных фильмов и сериалов, включая такие названия, как «Эль Сид: Легенда», «Mi Mamá Lora» и «Long Lost».
«В Prime Video мы верим в улучшение клиентского опыта с помощью практичных и полезных инноваций ИИ», — сказал Раф Солтанович, вице-президент по технологиям Prime Video и Amazon MGM Studios. «Дублирование с помощью ИИ доступно только для тех произведений, которые не поддерживают дубляж, и мы стремимся исследовать новый способ сделать сериалы и фильмы более доступными и приятными».
Эта пилотная программа с использованием искусственного интеллекта представляет собой гибридный подход к дубляжу, позволяющий специалистам по локализации обеспечивать контроль качества.
Функциональность ИИ в настоящее время находится на стадии бета-тестирования.
Пилотный проект позволит предлагать дубляж лицензионных фильмов и сериалов, которые в противном случае не были бы дублированы.
Он учитывает тенденцию среди клиентов, желающих наслаждаться сериалами и фильмами, независимо от того, где они были созданы.
Первоначально дубляж с использованием искусственного интеллекта на английском и латиноамериканском испанском языках будет доступен для 12 лицензированных фильмов и сериалов, включая такие названия, как «Эль Сид: Легенда», «Mi Mamá Lora» и «Long Lost».
«В Prime Video мы верим в улучшение клиентского опыта с помощью практичных и полезных инноваций ИИ», — сказал Раф Солтанович, вице-президент по технологиям Prime Video и Amazon MGM Studios. «Дублирование с помощью ИИ доступно только для тех произведений, которые не поддерживают дубляж, и мы стремимся исследовать новый способ сделать сериалы и фильмы более доступными и приятными».
Эта пилотная программа с использованием искусственного интеллекта представляет собой гибридный подход к дубляжу, позволяющий специалистам по локализации обеспечивать контроль качества.
Функциональность ИИ в настоящее время находится на стадии бета-тестирования.